5月1日讯

　　阿森纳球迷悬着的心终于能稍稍放下——缺席赛场一个半月的后防大将廷伯，伤情似乎没有想象中糟糕。运动医疗专家Stephen Smith近日透露，这位荷兰国脚很可能只是遭遇二级腹股沟伤势。

　　"现在说完全康复还为时尚早，但至少熬过了最关键的六周观察期。"Smith边翻看诊疗记录边说。他打了个形象的比方："一级伤就像橡皮筋轻微拉长，休息几天就能回弹；二级伤则是橡皮筋出现明显裂痕，得用胶带仔细缠好。"

　　这位常为英超球员诊疗的专家特别提到，廷伯的恢复进度符合二级伤情特征。按照临床经验，这类部分肌肉撕裂通常需要三到八周愈合。要是运气够好，或许五月初我们就能看到他在草坪上重新飞奔。当然，这还得看球员本人的恢复速度——有些小伙子三周就能生龙活虎，有些人则要拖到两个月。

　　眼下枪手争冠进入白热化阶段，主帅阿尔特塔肯定在掐着日子算。毕竟廷伯那脚精准的长传，可是破解密集防守的利器。你说赛季尾声才复出？那也比三级撕裂要躺三个月强多了。